les rues d’aix.com ANCIENNES FAMILLES CELEBRITES LOCALES ANCIENNES AUBERGES CONOTATIONS THERMALES ANCIENS METIERS RAP/BATIMENTS RAPPORT RELIGION NOMS DIVERS L’histoire de + 200 rues d’AIX-EN-PROVENCE NOUVEAUX QUARTIERS INDEX K/Z L’œuvre du  Docteur Jean-Philippe HENDRIKS Nous racontent ACCUEIL DECI1811/1878 INDEX A/J

boulegon    courteissade     louvière     papassaudi     riquier     suffren    bouteilles    bremondis   eyguesiers    épinaux    gondraux   magnans   naraubet    gaufredy

SAINT-JACQUES

Elle porte le nom d’une famille bourgeoise d’Aix qui y demeura pendant plusieurs générations dès le XIVe siècle. Il n’existe plus aucun membre de cette famille aujourd’hui.

Réflexion d’odonymie :

C’est dans cette rue  que vécut entre 1576 et 1605 durant deux très longues périodes l’un des plus grands poètes français, François de MALHERBE. Il s’y marie et y réside  avec Magdeleine de CORIOLIS dès 1581.

Pour cette raison, à trois reprises, le 10 juillet 1879, le 25 janvier 1886 et le 24 avril 1929, le conseil municipal d’Aix proposa d’attribuer le nom de cet illustre poète à la Rue COURTEISSADE vu la disparition complète de la famille éponyme. Ce souhait ne fut jamais exaucé et ce n’est que le 18 mars 1932 qu’une Rue François de MALHERBE vit le jour en bordure du Quartier Michel MAZARIN y remplaçant la partie sud de la Rue SAINT-LAZARE.

En conclusion, l’existence encore aujourd’hui de la Rue COURTEISSADE sous cette appellation est quasi miraculeuse.

À voir :

À l’angle avec la Rue de NAZARETH : la Statue de Saint-Jacques-de-Compostelle rappelle que l’un des chemins de Compostelle part de Rome et passe par Aix avant de rejoindre Arles puis Compostelle en Espagne.





It bears the name of a bourgeois family from Aix who lived there for several generations from the 14th century. There are no more members of this family today.

Odonymy reflection :

It was in this street that between 1576 and 1605 lived for two very long periods one of the greatest French poets, François de MALHERBE. He married there and lived there with Magdeleine de CORIOLIS in 1581.

For this reason, on three occasions, on July 10, 1879, January 25, 1886 and April 24, 1929, the Aix municipal council proposed to assign the name of this illustrious poet to Rue COURTEISSADE given the complete disappearance of the family. eponym. This wish was never granted and it was not until March 18, 1932 that a Rue François de MALHERBE was created on the edge of the Michel MAZARIN Quarter, replacing the southern part of the Rue SAINT-LAZARE.

In conclusion, the existence of Rue COURTEISSADE still today under this name is almost miraculous.

To see :

At the corner with Rue de NAZARETH : the Statue of Santiago de Compostela reminds us that one of the Santiago de Compostela routes starts from Rome and passes through Aix before reaching Arles and then Compostela in Spain.