les rues d’aix.com ANCIENNES FAMILLES CELEBRITES LOCALES ANCIENNES AUBERGES CONOTATIONS THERMALES ANCIENS METIERS RAP/BATIMENTS RAPPORT RELIGION NOMS DIVERS L’histoire de + 200 rues d’AIX-EN-PROVENCE NOUVEAUX QUARTIERS INDEX K/Z L’œuvre du  Docteur Jean-Philippe HENDRIKS Nous racontent ACCUEIL DECI1811/1878 INDEX A/J

bretons     buscaille     cardinale     mazarine     agard     albertas     d’arpille    baratanque   bon pasteur   lacépède     ganay     isolette     de jouques     littera     loubet     matheron     molle   saint-henri     saint-honoré

La Rue CARDINALE fut nommée ainsi en l’honneur de Michel MAZARIN (1605-1648) et non de son grand frère Jules MAZARIN (1602-1661) plus célèbre que lui d’un point de vue historique.

Michel MAZARIN est tout d’abord nommé archevêque de la ville d’Aix le 30 octobre 1645 alors que Jules est déjà cardinal.

Il reçoit aussi l’autorisation de construire le Quartier MAZARIN le 15 février 1646. Ce tout nouveau quartier est découpé en damier et ses maisons restent, encore aujourd’hui, un bel exemple de style d’architecture de la Renaissance italienne. L’architecte Jean LOMBARD en dessine les plans. 

L’archevêque décide alors que quatre rues et une place d'Aix feront référence à lui : la Rue CARDINALE, la Rue MAZARINE, la Rue SAINT-MICHEL (aujourd'hui Rue Jean-Gaspard GOYRAND) et la Rue SAINT-SAUVEUR (aujourd’hui la Rue du 4 SEPTEMBRE 1870) sans oublier la Place SAINT-SAUVEUR  devenue Place des QUATRE DAUPHINS.

A des fins politiques, Jules MAZARIN veut que son frère Michel soit nommé à son tour cardinal. Dans un premier temps, le pape INNOCENT X refuse cette ordination au prétexte que deux frères ne peuvent être cardinaux ensemble avant de l'accepter le 7 octobre 1647.

Le nouveau cardinal Michel MAZARIN doit accepter de devenir le vice-roi de Catalogne et jure les constitutions à Gérone le 23 février 1648. Son bref séjour dans cette ville ne sera pas apprécié par les Catalans.

Michel MAZARIN ne sera pas cardinal bien longtemps. En effet, lors de l’été 1648, en route pour Rome, il contracte une forte fièvre due aux chaleurs. Il meurt, une fois arrivé à Rome le 31 août 1648 à la veille de son 43e anniversaire. Il est inhumé en l’Église de La Minerve à Rome.

Le saviez-vous ?

L’Archevêque Michel MAZARIN n’était pas encore cardinal au début des premières constructions de maisons de ce quartier. Et, à sa mort, seules quelques rares bâtisses étaient terminées.

Réflexion d’odonymie :

Le pluriel était souvent choisi pour désigner les rues portant un nom de famille. En ce qui concerne le Cardinal Michel MAZARIN, c’est le féminin qui fut utilisé pour donner naissance aux rues CARDINALE et MAZARINE.




The Rue CARDINALE was named in honor of Michel MAZARIN (1605-1648) and not of his big brother Jules MAZARIN (1602-1661) more famous than him from a historical point of view.

Michel MAZARIN was first appointed archbishop of the city of Aix on October 30, 1645 when Jules was already a cardinal.

He also received authorization to build the Quartier MAZARIN on February 15, 1646. This brand new district was cut into a checkerboard pattern and its houses remain, even today, a fine example of Italian Renaissance style of architecture. The architect Jean LOMBARD draws the plans.

The archbishop then decides that four streets and a place d'Aix will refer to him :

the Rue CARDINALE, the Rue MAZARINE, the Rue SAINT-MICHEL (today Rue Jean-Gaspard GOYRAND) and the Rue SAINT-SAUVEUR (today Rue du 4 SEPTEMBRE 1870) without forgetting the Place SAINT-SAUVEUR (now Place des QUATRE DAUPHINS).

For political purposes, Jules MAZARIN wants his brother Michel to be named in his turn cardinal. At first, Pope INNOCENT X refused this ordination on the pretext that two brothers could not be cardinals together before accepting it on October 7, 1647.

The new cardinal Michel MAZARIN must agree to become the viceroy of Catalonia and swears the constitutions in Girona on February 23, 1648. His brief stay in this city will not be appreciated by the Catalans.

Michel MAZARIN will not be a cardinal for very long. In fact, in the summer of 1648, on his way to Rome, he contracted a high fever due to the heat. He died when he arrived in Rome on August 31, 1648 on the eve of his 43rd birthday. He is buried in the Church of La Minerva in Rome.

Did you know ?

Archbishop Michel MAZARIN was not yet a cardinal at the start of the first constructions of houses in this district. And, when he died, only a few rare buildings were finished.

Odonymy reflection :

The plural was often chosen to designate streets with a surname. With regard to Cardinal Michel MAZARIN, it is the feminine that was used to give birth to the streets CARDINALE and MAZARINE.